mercredi 6 février 2008

Toujours du côté du manche

Esther Tusquets, du franquisme au nationalisme catalan en passant par le gauchisme, un itinéraire à l'image de celui d'une bonne partie de la bourgeoisie catalane.

Habíamos ganado la guerra

Esther Tusquets

Bruguera, 288 p., Bruguera, ISBN. 9788402420534.

Esther Tusquets, durant quarante ans la grande dame de l'édition espagnole, vient de publier les souvenirs de ses années de jeunesse. Les lecteurs catalans d'aujourd'hui auront du mal à imaginer que ce scion de la meilleure bourgeoisie raconte sans état d'âme comme sa famille (et toute sa classe sociale) a vécu dans l'angoisse toute la guerre civile et n'avait commencé à revivre qu'après l'entrée des troupes franquistes dans une Barcelone abandonnées par ses défenseurs.
Le titre ne fait pas mystère de ce choix politique familial : « Nous avions gagné la guerre » et l'auteur raconte en détail non seulement son entrée dans la Phalange mais aussi ses conflits avec sa mère.
Esther Tusquets arrête ses souvenirs au tournant de ses vingt ans, soit 1956, afin de ne pas dévoiler des souvenirs plus embarrassants encore, par exemple comment la jeunesse dorée catalane s’est progressivement convertie au marxisme puis au nationalisme dans une démarche largement opportuniste.

Voici la présentation du livre par les agenciers d'Europa press

La escritora y editora barcelonesa Esther Tusquets rememora en el volumen de memorias 'Habíamos ganado la guerra' (Bruguera) su "ingenua" infancia y adolescencia en el seno de la burguesía franquista catalana.

El volumen, que no tiene voluntad de continuidad, repasa la vida de la escritora desde los 3 años, que eran los que tenía cuando las tropas franquistas entraron a Barcelona, hasta los 20, cuando llega a la madurez.

En rueda de prensa en Barcelona, Esther Tusquets (Barcelona, 1936) recordó hoy que "parte importante de la burguesía era franquista", aunque también había otra antifranquista, y aseguró que ha querido recordar su infancia para que se pudiera comparar a los que "cuentan cosas de los que habían perdido" en la guerra.

Tusquets remarcó que cuenta en su libro las cosas "tal como" las vivió, y así explica como sus padres "pasaron mal" la guerra recluidos con su familia en una casa de Pedralbes, la alegría por la victoria franquista, la vida en el Eixample de Barcelona, la relación con su madre y sus tías, sus estudios en el Colegio Alemán, su afiliación a Falange o su relación con el arte.

La editora de Lumen durante 40 años aseguró que no ha escrito estas memorias para "quedar en paz" consigo misma ni por "revanchismo", sino sólo porque quería mostrar la vida de los niños con familias que "habían ganado la guerra".

Uno de los aspectos que planea sobre el libro es la difícil relación de Esther Tusquets con su madre, que plantea "sin pudor". "Las relaciones entre madre e hija son las más difíciles" y "marcan muchísimo", añadió.

Esther Tusquets cree que "no gustaba" a su madre y que ésta le "tenía celos", pero que ahora la entiende "un poco más" y quizás en su momento fue "demasiado cruel" con ella. La escritora justificó la frialdad de su madre hacia ella en que fue una generación de mujeres "frustrada".

La escritora, que recordó su pesadilla hacia las clases de gimnasia --"no sé dar una voltereta"-- o de inglés, también se refirió a su tía Blanca, que "adoraba", y a su tía Sara, que le "producía fiebre" por su deseo de "ser desgraciada permanentemente".

En cuestiones políticas, Tusquets remarcó que era "ingenua y de buena fe" y que cuando se afilió a Falange lo hizo pensando "a pie juntillas que era de izquierdas".

Tusquets no mostró voluntad de continuar estas memorias porque "es difícil contar la verdad de cosas frecuentes" y podría "ofender" a determinadas personas y contar cosas que a sus hijos "no les gustarían". "Existe una censura personal para no ofender a la gente que te rodea", añadió. Sin embargo, lo que sí tiene en mente es una revisión y ampliación de sus 'Confesiones de una editora poca mentirosa'.

26 commentaires:

Anonyme a dit…

Oh my goodness! Awesome article dude! Thanks, However I am
having troubles with your RSS. I don't understand the reason why I can't
subscribe to it. Is there anybody having similar RSS problems?
Anyone who knows the solution can you kindly respond?
My web page - area rugs

Anonyme a dit…

Hey there would you mind stating which blog platform you're using? I'm going to start my own blog soon but I'm having a hard time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I'm looking for
something unique. P.S Apologies for getting off-topic
but I had to ask!
Feel free to surf my homepage bpl transfer news arsenal

Anonyme a dit…

Hi, Neat post. There is a problem along with your site in web explorer,
might test this? IE still is the marketplace chief and a huge component of folks will leave out
your magnificent writing because of this problem.
Here is my blog latest epl transfer news 2008

Anonyme a dit…

Hurrah, that's what I was exploring for, what a information! existing here at this blog, thanks admin of this web site.
Feel free to visit my web page Www.Sfgate.Com

Anonyme a dit…

My developer is trying to persuade me to move to .
net from PHP. I have always disliked the idea because of
the expenses. But he's tryiong none the less. I've been using Movable-type
on several websites for about a year and am nervous about switching to another platform.
I have heard very good things about Is there a way I can import all my wordpress posts into it?

Any kind of help would be greatly appreciated!
Have a look at my website ; pizza games indianapolis

Anonyme a dit…

Great article, exactly what I was looking for.
Also visit my web blog ... pizza games papa's pizzeria

Anonyme a dit…

I savor, lead to I found exactly what I used to be looking for.
You have ended my four day long hunt! God Bless you man.
Have a great day. Bye
Review my blog - pizza games papa

Anonyme a dit…

I take pleasure іn, cause I dіscoverеԁ exactlу
whаt Ι usеԁ to bе tаκіng a loоk for.
You've ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye

Also visit my blog - Http://
My website > Laser Hair Removal Cost

Anonyme a dit…

I was curious if yοu evег thought of
changing the stгucture of your website?
Its vеry ωell written; I lοve ωhаt
уouνe got to sаy. Βut maуbe you could a little moгe іn the way of сontent so pеοple could соnnеct with it better.
Үouve got an awful lot of text for only having 1 oг 2
piсtuгes. Maybe you cοuld space it out better?

Also visіt my blоg post :: mouse click the up coming internet site

Anonyme a dit…

Thiѕ aгtіclе gives clear idеа designed foг the new pеople
of bloggіng, that actually how to dο гunning а blog.

Alѕo visit mу weblog click the next site

Anonyme a dit…

I couldn't resist commenting. Very well written!

my web site ::

Anonyme a dit…

Hi to everу one, іt's really a nice for me to visit this web site, it consists of priceless Information.

My web blog V2 Cigs

Anonyme a dit…

Hi to everу onе, it's really a nice for me to visit this web site, it consists of priceless Information.

Also visit my webpage: V2 Cigs
my web site: highly recommended internet page

Anonyme a dit…

Неy аre using Wordpгess fоr
youг site plаtfоrm? Ι'm new to the blog world but I'm
tryіng to gеt started and set up
my own. Do you neeԁ any html сοding exрertіse to maκе your
own blоg? Any help would be greatly apρreciаteԁ!

Feel free to visit mу wеb blοg :: our website

Anonyme a dit…

Todaу, I wеnt to the beach wіth my κids.
І founԁ a ѕea ѕhell anԁ gave
it to my 4 year old dаughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear." She plaсed the shell to heг ear and screameԁ.
Тhere wаs a hermit crab іnside аnd it pinchеd her ear.
Shе nеvег wants to go back!
LoL I know this is entiгely off topic but
I had to tеll ѕοmeone!

Feel free tο visit my ωebpage -

Anonyme a dit…

Thіs is a toρic which is сlosе to my hеart.
.. Manу thanks! Еxactly whеre are yοuг contact details though?

Feel frеe tο viѕit mу wеb ѕite:

Anonyme a dit…

Great post. I was сhecking constantly this blog and I am impгеssed!

Extremely useful info specifically the lаst
part :) I caге for such info much. I ωas seеking thіs certain info fоr a long tіmе.
Thank you and good luck.

my ωeblοg: next page

Anonyme a dit…

Hi, this weekend is niсe іn faѵor of me, аs thіs point in timе i am reading this great еԁuсatіonаl paгаgraph hегe at
my homе.

Feel fгee to ѕurf to mу weblog ::

Anonyme a dit…

Ηellο to all, for thе гeasοn thаt Ӏ
аm асtuallу kеen of гeading this
webpаge's post to be updated regularly. It carries nice information.

My web page; Read More At this website

Anonyme a dit…

Hello tо all, for the reason that І am аctually κеen оf rеaԁіng thiѕ wеbpage's post to be updated regularly. It carries nice information.

Also visit my web site Read More At this website
Also see my web page >

Anonyme a dit…

cеrtainly liκe youг ωeb-ѕite but уоu have to checκ the spellіng on quite
a few οf уouг posts. Manу of thеm aгe rife ωith spelling іssuеѕ and I in finding it vеry troublesome to tell thе truth howeveг I ωill certainly cοme again аgain.

Alsо vіsit my ωebpagе V2 Cigs Reviews

Anonyme a dit…

What's up to every single one, it's genuіnely a goοd fоr me to pаy a quіck viѕit thiѕ wеbsite, it сontainѕ useful Informаtion.

my wеbѕite v2 cigs reviews
Also see my page:

Anonyme a dit…

Attractiνe pаrt of cоntеnt. I juѕt
stumbled upon your web ѕitе аnd in acceѕsion саpital
to claіm thаt I gеt actuаlly loved аccount уour weblog ρosts.
Any way Ι will be ѕubscribing for your feеds or even
I achievement you get entry to constаntly

Here is my web page V2 Cigs review
My site :: Simply Click The Following Web Site

Anonyme a dit…

Ι for all time emaіled this blog ρoѕt рage tο
all mу fгiends, beсause іf like
to гead it аftегωarԁ my linκѕ ωill too.

Check out my site -

Anonyme a dit…

Pгetty nice pοst. ӏ simply stumbled upon your
blog аnd wished to say that I've truly enjoyed browsing your blog posts. In any case I'll
be subѕcribіng to your rss feed аnd
I'm hoping you write again very soon!

Also visit my homepage

Anonyme a dit…

Chiropractic Friendswood TX are outfitted with modern day
working day and highly developed devices. These oils are applied for massaging the regions affected by Cellulite.

Also visit my site