samedi 13 juin 2009

Un rappel nécessaire d'Eric Margolis

Le journaliste américain Eric Margolis est de ceux qui aiment mettre les pieds dans le plat et rappeler quelques rudes vérités aux élites anglo-saxonnes qui nous gouvernent.

A l'occasion de la visite d'Obama aux plages du débarquement de 1944, il s'est amusé à corriger quelques uns des mythes les plus répandus dans la culture populaire de nos amis américains et de nos voisins britanniques.

Premier mythe : l'Armée française de 1940 ne s'est pas effondrée sans combattre. Nous avons perdu près de 90 000 tués en 45 jours, un chiffre épouvantable qui se compare aux pires heures de la Grande Guerre. Les Anglais, quant à eux, ont à déplorer 3500 morts et les Allemands 45000. La comparaison entre ces chiffres éclaire bien le déroulement des opérations.

Les Français ont été battus non par manque de courage mais en conséquence d'une révolution technologique.

Deuxième mythe : la ligne Maginot n'a servi à rien. Faux, les Allemands n'ont pas tenté de la percer. Ils l'ont contournée.

Troisième mythe : Les Anglo-Saxons ont battu l'Armée allemande. Faux, ce sont les Russes qui l'ont fait en détruisant 75 à 80 % du potentiel de la Wehrmacht.


President Barack Obama’s visit to Normandy to commemorate the 65th anniversary of D-Day makes us think about the entire course of World War II, and the lingering propaganda or myths that still becloud it.

As a former instructor of military history and lover of history, let me address four of these myths that are particularly annoying and misleading:

First, France’s army did not simply surrender or run away in 1940, as ignorant American Know-Nothing conservatives claim.

The German Blitz that smote France on May-June, 1940, scattering its armies like leaves before a storm, was a historical revolution in warfare. Blitzkrieg combined rapidly-moving armor and mobile infantry, precision dive bombing, flexible logistical support, and new high technologies in C3 – command, control and communications. In 1940, Germany led the world in technology: 75% of all technical books were then written in German.

France’s armies and generals, trained to re-fight World War I, were overwhelmed by lightening warfare. France was then still a largely agricultural society. Blitzkrieg – now adopted by all major modern armed forces - was designed to strike an enemy’s brain rather than body, paralyzing his ability to manage large forces or to fight. The Germans called it their `silver bullet.’

Indeed it was. France still relied on couriers to deliver vital information. Germany was the world’s leader in mobile radio communications. Amazingly, the French commander in chief, Gen. Gamelin, did not even have a telephone in his HQ outside Paris.

Britain’s well-trained expeditionary force in France was beaten just as quickly and thoroughly as the French, and saved itself only by abandoning its French allies and fleeing across the Channel.

No army in the world at that time could have withstood Germany’s blitzkrieg, planned by the brilliant Erich von Manstein, and led by the audacious Heinz Guderian, and Erwin Rommel –three of modern history’s greatest generals.

They were also incredibly lucky. Just one bomb on a German bridge over the Meuse, or one impassable traffic jam in the Ardennes forest could have meant the difference between victory and defeat. The French had temporarily moved some of their weakest reserve units just into the sector the Germans struck. It was, as Wellington said after Waterloo, a damned close run thing.

Germany’s new, fluid tactics shattered France’s armies. They were unable to reform their lines in spite of often fierce resistance. The fast-moving German panzers were constantly behind them. Retreat under fire is the most difficult and perilous of all military operations. After six weeks, and a stab in the back by Mussolini’s Italy, France’s armies had disintegrated.

France lost 217,000 dead and 400,000 wounded. Compare that to America’s loss of 416,000 dead during four years of war in the Pacific and Europe. At least France did not suffer the 2 million dead it lost in World War I. Germany losses: 46,000 killed in action, 121,000 wounded, and 1,000 aircraft. By comparison, the US, British and Canadians lost some 10,000 dead and wounded at D-Day.

Second, the forts of France’s Maginot Line were not tactically outflanked, as myth has it. The Germans struck NW of the Line’s end, through the Belgian/French Ardennes Forest, a route anticipated by the French Army which held war games there in 1939. The immobile French field army failed, not the Maginot Line. It may have been too costly, tied down too many men, and came to symbolize France’s defensive attitude, but the Great Wall of France fulfilled its designated mission.

The Line was intended to only defend the coal and steel industries of Alsace and Lorraine, which it did.
The Germans concluded an attack on the Line would be too costly, and opted for a different route – through Belgium.

But the high water table of Flanders and France’s aversion to building forts behind its Belgian ally left the Franco-Belgian border with only scanty fixed defenses.

Ironically, after the German breakthrough at Sedan on the Meuse, a French corps held in reserve to
cover this vital sector moved east to the Stenay Gap to protect the Maginot Line’s left flank,
opening the way for Guderian’s panzers to fan out to the NW behind French lines.

The second largest amphibious operation in Western Europe during WWII was the totally forgotten German crossing under fire of the Rhine in June,1940.

The crews of the unconquered Maginot forts held out until the armistice. Those who mock France for building forts that were supposedly `outflanked’ should know the `impregnable’ modern US fortifications at Manila, and Britain’s Fortress Singapore, were both taken from the rear by the Imperial Japanese Army. Germany’s much vaunted `Westwall’ and coastal defenses fared no better.

Third – Germany’s Wehrmacht and Luftwaffe were crushed well before D-Day. In commemorating the war, we must remember to salute the courage and valor of Russia’s dauntless soldiers and pilots who, like German soldiers, fought magnificently albeit for criminal regimes. World War II in Europe was not won just at D-Day, as popular myth has it. Germany’s army and air force were broken on the Eastern Front’s titanic battles.

The numbers speak for themselves. The Soviets destroyed 75-80% of all German divisions – 4 million soldiers - and most of the Luftwaffe. Russia lost at least 14 million soldiers and a similar number of civilians. The Red Army destroyed 507 Axis divisions. On the Western Front after D-Day, the Allies destroyed 176 badly under-strength German divisions.

When the Allies landed in Normandy, they met battered German forces with no air cover, crippled by lack of fuel and supplies, unable to move in daytime. Even so, the Germans fought like tigers. Had the invading US, British and Canadians encountered the 1940’s Wehrmacht and Luftwaffe, the outcome may well have been different.

Fourth – World War II was not a good and evil struggle between `western democracies’ and `totalitarian powers,’ as we are still wrongly taught.

It was a world conflict over land and resources pitting the British Empire which controlled 25% of the entire globe, the French Empire, Dutch Empire, and Belgian Empire, and, later, the US imperium(Philippines, Pacific possessions, Cuba, Central America), against the Italian and Japanese empires. The Soviet Union was an empire unto itself.

In 1939, the only major powers without colonies - that were not imperial powers - were Germany(who lost her few colonies in World War I) and China. Once the war ended, Britain and Holland, who complained mightily about the evils of Nazi occupation, scrambled to reoccupy their former colonies, some of which had declared independence.

One can hardly call this a crusade for freedom. Liberation for the white people of German-occupied Europe, certainly. But not for the peoples of Africa and Asia. However, in the end, the war did set in motion forces that would eventually spell the end of colonialism. The collapse of the British Empire, which Winston Churchill had vowed to defend at all costs, opened the way to worldwide decolonization.

We should not forget all this.

copyright Eric S. Margolis 2009

29 commentaires:

Kebel-touseg a dit…

Les anglais ont une tête énoooooorme !

Anonyme a dit…

[b]kaspersky 5 key, [url=]student store software[/url]
[url=]CS3 Extended Mac[/url] buy software from microsoft cheapest accounting software
software to purchase for [url=]Software Corel Cyberlink[/url] windows xp home oem software
[url=]nero 9 review[/url] educational software purchase
[url=]purchase software online[/url] nero clean tool
which software to buy [url=]software reseller australia[/url][/b]

Anonyme a dit…

You made some decent points there. I checked on the web for additional
information about the issue and found most people will go along
with your views on this web site.

Here is my blog post - Velvas Homepage besuchen

Anonyme a dit…

Heya i am for the first time here. I came across this board and
I find It truly useful & it helped me out a lot.
I hope to give something back and help others like you helped me.

Feel free to surf to my webpage - Sidney Crosby Black Jersey

Anonyme a dit…

After exploring a few of the blog posts on your web page, I really appreciate your way of
blogging. I book-marked it to my bookmark site
list and will be checking back in the near future.
Take a look at my web site as well and tell me your opinion.

Here is my website

Anonyme a dit…

I think the admin of this web site is truly working hard
in support of his website, since here every stuff
is quality based material.

My weblog; Air Jordan Femme

Anonyme a dit…

Very good write-up. I definitely love this website.
Continue the good work!

Feel free to surf to my homepage; Abercrombie Paris

Anonyme a dit…

Ahaa, its good conversation concerning this piece of writing
here at this website, I have read all that, so now me also commenting
at this place.

Here is my blog Nike Air Max

Anonyme a dit…

Wow! In the end I got a webpage from where I can really take valuable data
regarding my study and knowledge.

my webpage Sac Guess Pas Cher

Anonyme a dit…

Why viewers still make use of to read news papers when in this technological globe all
is accessible on web?

my web site ... Louis Vuitton Outlet

Anonyme a dit…

It's an amazing article designed for all the online people; they will get benefit from it I am sure.

Also visit my web page ... Louis Vuitton Bags

Anonyme a dit…

Hello There. I found your blog using msn.
This is an extremely well written article. I'll make sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I'll definitely comeback.

Also visit my page ...

Anonyme a dit…

This is a topic that's near to my heart... Thank you! Where are your contact details though?

Review my homepage ... Nike Air Jordan

Anonyme a dit…

We are a bunch of volunteers and starting a new scheme in our community.
Your web site provided us with valuable information
to work on. You've performed an impressive activity and our whole community might be grateful to you.

my web-site :: Abercrombie & Fitch

Anonyme a dit…

I blog often and I genuinely thank you for your information.
Your article has truly peaked my interest. I'm going to bookmark your website and keep checking for new information about once per week. I subscribed to your Feed as well.

Here is my site Louis Vuitton Outlet

Anonyme a dit…

What a information of un-ambiguity and preserveness of valuable know-how
about unpredicted feelings.

Look into my web site -

Anonyme a dit…

Awesome blog! Do you have any recommendations for aspiring writers?
I'm hoping to start my own blog soon but I'm
a little lost on everything. Would you suggest starting with a
free platform like Wordpress or go for a paid option?
There are so many options out there that I'm completely confused .. Any recommendations? Kudos!

My web-site Louis Vuitton Outlet Online

Anonyme a dit…

Good day! I could have sworn I've been to this blog before but after looking at some of the posts I realized it's new to me.
Regardless, I'm certainly pleased I stumbled upon it and I'll be book-marking
it and checking back often!

Feel free to surf to my page: Oakley Sunglasses

Anonyme a dit…

Hi, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a
lot of spam feedback? If so how do you protect against
it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it's driving me crazy so any support is very much appreciated.

Here is my blog; Sac A Main Louis Vuitton

Anonyme a dit…

Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied
on the video to make your point. You definitely know what youre talking
about, why throw away your intelligence on just
posting videos to your site when you could be giving us
something informative to read?

my web-site; Michael Kors Canada

Anonyme a dit…

What's Going down i am new to this, I stumbled upon this I've
found It absolutely useful and it has aided me out loads. I hope to contribute & help other users like its helped me.
Good job.

My web page ... Chaussures De Football Pas Cher

Anonyme a dit…

Ahaa, its nice dialogue on the topic of this article
here at this webpage, I have read all that, so at this time me also commenting at
this place.

My web-site ::

Anonyme a dit…

Hi there! Quick question that's completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My website looks weird when browsing from my iphone4. I'm trying to find a template or plugin that might be able to
correct this problem. If you have any recommendations, please share.
Appreciate it!

Also visit my weblog - Recommended site

Anonyme a dit…

Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo News. Do you have
any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
I've been trying for a while but I never seem to get there! Appreciate it

My web page helpful resources

Anonyme a dit…

It's enormous that you are getting ideas from this post as well as from our discussion made here.

Also visit my blog post - Michael Kors

Anonyme a dit…

May I just say what a comfort to find someone who truly knows what they're discussing over the internet. You certainly know how to bring an issue to light and make it important. A lot more people ought to check this out and understand this side of your story. I can't believe you're not more popular since you surely possess the gift.

My web page Cheap Jerseys

Anonyme a dit…

Nice post. I learn something new and challenging
on websites I stumbleupon everyday. It will always be helpful
to read articles from other authors and practice a little something from other web sites.

My page ... Louis Vuitton Outlet

Anonyme a dit…

I am in fact thankful to the holder of this web page who has shared this fantastic post at here.

Here is my weblog :: Air Max Pas Cher

Anonyme a dit…

prediksi angka paling akurat oleh mbah semar
master togel
syair mbah semar
syair hk mbah semar
syair sgp mbah semar
syair sdy mbah semar
prediksi togel hongkong
prediksi togel singapore
prediksi togel sydney