Sur cette photographie, prise en 2008, Carole Wiegand est aux côtés de son fils Nick Glasgow. Peu de temps après, ce jeune homme apprendra qu'il est atteint d'une forme aiguë de leucémie et que seul un don de moelle peut le sauver. Malheureusement, il n'existe pas de donneur référencé correspondant à son cocktail génétique métissé. (AP Photo/Carole Wiegand).
Une des facettes les plus inattendues de l'appartenance de chacun à un groupe racial est celle des conséquences sur la santé.
Dans une très intéressante dépêche de l'Associated Press datée du 27 mai dernier, la journaliste Juliana Barbassa dévoile le drame que vivent les malades métis.
On connaît bien les difficultés auxquelles font face les malades noirs en attente d'un organe. Ils pâtissent du fait que les donneurs noirs sont moins nombreux proportionnellement que ne le sont les Blancs. On s'est aperçu que cette réticence des Noirs à offrir leurs organes après la mort naît de la croyance infondée qu'ils pourraient bénéficier à des Blancs.
Ce manque de donneurs conduit à un tragique allongement des délais d'attente et ce retard entraîne parfois la mort du malade.
Mais une difficulté nouvelle se fait jour aux Etats-Unis. Dans ce pays, le nombre de métis est en grande augmentation. J'utilise ce terme dans son sens strict afin de ne pas confondre ces personnes, résultant de l'union de parents de races différentes, avec les mulâtres qui eux sont le fruit d'une union entre Blancs et Noirs.
Si les mulâtres, comme le président Obama, sont nombreux, en revanche les métis sont non seulement moins nombreux mais ils présentent à chaque fois des caractéristiques particulières qui réduisent considérablement leur compatibilité avec des donneurs.
Nick Glasgow, left, who has Leukemia, is comforted by his mother Carole Wiegand at the Kaiser Permanente Medical Center in Hayward, Calif., Friday, May 22, 2009. If Glasgow were white, he would have a nearly 90 percent chance of finding a matching bone marrow donor to treat the leukemia that has robbed him of his dark hair and whittled 20 pounds off his bodybuilder's frame. But because the 28-year-old is one-quarter Japanese, his doctor warned him the outlook was grim: Glasgow's background would make it almost impossible to find a match, which usually comes from a patient's own ethnic group. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez)
Mixed-race patients struggle to find marrow donors
HAYWARD, Calif. (AP) — If Nick Glasgow were white, he would have a nearly 90 percent chance of finding a matching bone marrow donor who could cure his leukemia.
But because the 28-year-old bodybuilder is one-quarter Japanese, his doctor warned him the outlook was grim. Glasgow's background would make it almost impossible to find a match, which usually comes from a patient's own ethnic group.
The doctor "didn't say it was slim-to-none. He didn't say it would be hard. He said 'zero chance,'" Glasgow's mother, Carole Wiegand, recalled with tears in her eyes. "When Nick heard that, it sent him plummeting."
At a time when the number of multiracial Americans is rising, only a tiny fraction of donors on the national bone-marrow registry are of mixed race. The National Marrow Donor Program is trying to change that by seeking more diverse donors for patients suffering from leukemia, lymphoma and other blood diseases.
"The truth is, when people of different backgrounds marry and produce offspring, it creates more types that are harder to match," said Michelle Setterholm, the program's director of scientific services. "The probability just gets lower when you have people of mixed ancestral DNA."
The number of people who identify themselves as multiracial in the United States has grown from 3.9 million in 2000, the first year the census included the category, to 5.2 million in 2008. Mixed-race people account for 1.6 percent of the U.S. population.
The donor program has been pushing for years to recruit more racial minorities and mixed-race donors. So far, multiracial volunteers make up just 3 percent of the 7 million people on the registry.
That is higher than the percentage of mixed-race people in the U.S. But there are so many possible racial and ethnic combinations that finding a match can still be extremely difficult.
The reason that mixed-heritage patients are so hard to match can be found in the immune system.
Populations in different parts of the world developed certain proteins, or markers, that are part of the body's natural defenses. These markers help the immune system determine which cells are foreign and should be rejected.
A match between two people who share many markers will reduce the risk of the donor and recipient cells attacking each other. Because certain markers tend to cluster in particular ethnic groups, matches are most often found among people of shared backgrounds. Multiracial patients often have uncommon profiles and a much harder time finding a donor.
About 6,000 patients in the U.S. are awaiting a bone marrow match.
Finding compatible organs for transplant is simpler. Organ matches rely essentially on blood type, which is not related to race.
Glasgow's grandfather, an Army soldier from South Carolina, fell in love while stationed in Japan after World War II and married across racial lines at a time when it was illegal to do so in many states.
From his Japanese grandmother, Glasgow got the almond shape of his eyes and cell markers that set him apart from most other whites. From his white grandparents, he got markers that set him apart from other Japanese.
Geary Moya's background — part Navajo, part Mexican — has kept his life on hold since 2005, when he was diagnosed with non-Hodgkin's lymphoma. Chemotherapy has put his cancer in remission, but a bone marrow transplant is his only hope for a cure.
"I can't work. I can't plan. I just don't know what tomorrow will hold for me," said Moya, a 51-year-old former manager of an appliance company.
He often visits bone marrow drives, where he tries to encourage prospective donors to sign up.
"If it's not for me, it'll help someone," he said last week as he stopped by a booth registering potential bone marrow donors at California State University in Hayward. "There's a whole list of people out there waiting for someone to come along."
Moya watched and answered questions as a trickle of students filled out forms with their health history and ethnic makeup before swabbing the inside of their cheeks to collect the genetic material that will be used to match them to waiting patients.
If a match is found, they will undergo a painful procedure in which doctors withdraw liquid marrow from the back of their pelvic bones.
Among those filling out donor forms was Abe Rindal, a retired engineer who heard through friends about Glasgow.
Rindal was born to a Norwegian-American father and Japanese mother who met in Japan after World War II. They started a family before interracial marriage bans were struck down by the Supreme Court in 1967. Rindal remembers meeting only two other people with similar ethnicity.
"It was socially unacceptable back then," he said.
The chance to help someone of similar ethnicity appealed to Rindal. He not only filled out his form and swabbed his cheeks, he also sent test kits to his four siblings and their children in the hope they might be a match for Glasgow.
At the hospital, Wiegand prays for her son. Her niece started a Facebook group that has collected upward of 1,000 members interested in helping. The Asian American Donor Program has been contacting Japanese-American organizations, and large corporations such as Cisco have reached out to their employees via e-mail.
If chemotherapy sends Glasgow's cancer into remission, he might have months to find a match. If not, he might have far less time.
"I just keep thinking, `Please, everyone, get into that database,'" his mother said. "I just know there's a match out there somewhere for him.
"On s'est aperçu que cette réticence des Noirs à offrir leurs organes après la mort naît de la croyance infondée qu'ils pourraient bénéficier à des Blancs".
Ceci serait capital si cette affirmation était fondée.
Pourriez-vous confirmer, développer et citer vos sources, s'il vous plaît?
If you suffer from hair loss, hair implants may be one way to help you.
[url=http://www.hair-restoration-surgery.com/]hair transplant cost[/url]
Very well said Nate. I just popped over there before popping in here and read the terrible news. It brings it all home so much more when it's one of our own. She was such a beautiful and inspirational young woman who will be terribly missed.
Enregistrer un commentaire