Affichage des articles dont le libellé est Independent. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Independent. Afficher tous les articles

vendredi 25 juin 2010

Les grandes oreilles servent-elles à rien ?

Tout écouter, ou presque, tout savoir sur tout, ou presque, telle était paraît la capacité des services d'écoutes occidentaux dans l'Union soviétiques des années postérieures à la Seconde Guerre mondiale.

Des conversations entre des citoyens ordinaires, celles du chef de l'Eglise orthodoxe ou celles des responsables de la distribution de vodka dans une province éloignée se retrouvent consignées dans les épais dossiers contenus dans les archives récemment ouvertes du grand centre britannique d'écoutes à Cheltenham.

Cet article de Cahal Milmo dans les colonnes de l'Independent rapporte les étonnantes découvertes des historiens dans ces cartons de rapports d'écoutes. Toutefois, le journaliste ne pose pas la question qui dérange : à quoi ont-elles servi ?



How GCHQ kept tabs on Soviet vodka supplies

The lives of ordinary people under Stalin are revealed as Britain's spying secrets are finally made public

Thanks to the latest technology and some clandestine chicanery, GCHQ is renowned for its ability to listen to the conversations of the leaders of Britain's enemies and, occasionally, its friends. Less known is the shadowy agency's unblemished record in gaining information on the average duration of a Soviet tyre and plans for celebrating Stalin's 70th birthday.

Thousands of pages of intelligence intercepts from the early days of the Cold War were made public yesterday, showing how British intelligence not only tapped into communications from deep inside the Kremlin but also built up a vast bank of data dealing with the minutiae of life in the Soviet Union as Britain's wartime ally rapidly became the "Red Menace".

The documents, released by the National Archives in Kew, west London, reveal how Britain struck a top secret deal with the United States in 1946 to formalise the sharing of secret intelligence between the two countries which had developed during the Second World War. It helped cement the "special relationship" .

The result was a wholesale effort by the Government Communications Headquarters, which moved to Cheltenham in 1951, to tap phone lines, bug offices and electronically eavesdrop on conversations to plug a gap in Britain's understanding of life behind the Iron Curtain.

From a ban on "pseudo and inartistic" folk songs in the furthest eastern provinces of Russia to an exhortation by Moscow to resolve a vodka shortage in Dagestan, a comprehensive trawl of conversations across Soviet government was laid before British and American intelligence chiefs to try to gauge the stresses and strains in Russian society.

Dr Ed Hampshire, the head of specialist records at the National Archives, said: "This material was provided to the heads of intelligence to build up military, political, economic and social intelligence. There was a need immediately after the war to change intelligence priorities and develop a better understanding of the Soviet threat."

A typical intercept was the revelation in 1947 that two Soviet scientists, named as professors Klyueva and Roskin, had been arrested by the KGB for discussing their findings in cancer research with their American counterparts. GCHQ diligently noted a resolution by the Communist youth wing condemning the "anti-patriotic" actions of the academics and vowing to "wage ceaselessly a merciless fight against all signs of cringing and servility to foreign ways of life and survivals of capitalism in the mentality of young people".

The files, which amount to 3,000 separate reports between 1946 and 1948, each headed with the instruction "Top Secret: to be kept under lock and key never to be removed from the office", show that GCHQ penetrated to the highest levels of the Soviet system.

Personal messages to Stalin were intercepted along with details of plans by the head of the Russian Orthodox Church to celebrate the dictator's 70th birthday with "solemn prayers for the preservation and long-life of our State and its leader".

But it was the nitty gritty of life in the Soviet system that particularly fascinated Britain's eavesdroppers – and which should now prove a treasure trove for historians.

Although GCHQ refuses to discuss the methods used to intercept material gathered more than 60 years ago, the agency somehow managed to record conversations between ordinary Russian citizens. One exchange records how a woman told a friend not to sell her fur coat, while another message discusses the average life of a Soviet car tyre – 15,000km.

While Russia and the Ukraine were in the grip of a post-war famine in 1946, Moscow was concerned about the lack of a different sort of sustenance in the Caucasus. Officials complained that "only 30,000" litres of a 170,000-litre vodka consignment had reached Dagestan. Among the more obscure diktats picked up by GCHQ was a requirement from Moscow's Directorate for the Control of Entertainments and Repertory that mine workers in Siberia should stop singing a number of pre-Soviet folk songs on the grounds that they were "inartistic and trivial". The banned ditties included "The Stoneman and the Midges", "My Mother Once Sent Me To Gather White Mushrooms" and "Why Do You Destroy Me, You Foolish Woman?".

samedi 8 mai 2010

Garibaldi à la triste figure

Giuseppe Garibaldi, détesté au Nord, détesté au Sud, aimé au milieu ?


Grand héros de l'unité italienne et du progressisme rénunis, la figure de Giuseppe Garibaldi est un des personnages incontournables du XIXe siècle italien durant lequel une figure géographique est devenue un figure historique.

Durant longtemps, les seules voix critiques contre l'homme à la chemise rouge furent celles des patriotes du Sud qui considéraient que l'unification s"était faite au profit du seul Nord et que l'Italie méridionale avait tout perdu dans cette affaire.

Aujourd'hui, ce sont les hommes du Nord, notamment ceux regroupés autour de la Ligue du Nord qui maudissent cette unité italienne manigancée par bande de Savoyards assoiffés de pouvoir avec l'aide des discrets cénacles du pouvoir occulte.

Cet article de Peter Popham publié ce matin dans les colonnes de l'Independent rappelle le contexte actuel de Garibaldi en Italie.



Le Sud, pays en retard ? Pas certain.


150 years after uniting it, Garibaldi divides Italy

Giuseppe Garibaldi's status as a national hero has been questioned as Italy celebrates unification.


Italy, Metternich said, was "only a geographical expression", but 150 years ago the greatest revolutionary the peninsula ever produced set about proving him wrong.

In the most dramatic episode in the long story of Italy's unification, Giuseppe Garibaldi, set sail from Genoa with two small steamers crammed with red-shirted comrades from northern Italy. They were known as the Mille, "the thousand", and they sailed south to conquer Sicily. In less than a month, and against all odds, they had seized Palermo. Soon Garibaldi was master of Sicily and had crossed over to the mainland to continue the rout.

This event has long been regarded as a crucial moment in the creation of the Italian nation, celebrated in romantic paintings and public monuments. The anniversary this week was the starting gun for a whole year of celebrations as Italy looks back on its short but tumultuous history as an independent nation. Organisers promise four major exhibitions and "an extraordinary programme of culture, sport and entertainment". The central exhibition, in Turin, examines Italy's independent history.



Garibaldi, un héros ?

The only problem is that, despite the exhortations of the head of state, President Giorgio Napolitano, and lectures from on high by the establishment media, Italians appear conflicted about even marking the anniversary.

The Northern League's founder and leader, Umberto Bossi, called the celebrations "useless things." The party's newspaper demanded rhetorically, "The unity of Italy – what's there to celebrate?" and described the birth of the unitary state as "contrary to nature and history."

Another senior figure, Robert Cota, went so far as to describe Garibaldi as "a criminal who sowed death and destruction".

The League began life as a coven of extremists in the prosperous north, inveighing against "Big Thief Rome" and demanding secession from the supposedly blood-sucking south.



Les crimes de Garibaldi en Sicile

Silvio Berlusconi brought League members into his first government in 1994, and though they pulled the plug on that fragile administration, today they are his strongest coalition allies. They may have backtracked on their secession demands but they never tire of reminding people that the unity of the nation should not be taken for granted while they are around.

President Napolitano was on the defensive when he travelled to Genoa this week to honour the Thousand. "To celebrate the unity of Italy is not a waste of time or money," he declared. He urged Italians to show "a stronger sense of Italy and of being Italian".

And he defended Garibaldi, long regarded as the national hero but recently, as he put it, "incomprehensibly the object of gross denigration by new detractors".

"Let us incite ourselves," he said, "to have a bit more national pride."

The President's problem is that, a century and a half after the founders of the unified state set about, as they put it, "making Italians," the work is still only half done.

In Garibaldi's day, all the peoples of the peninsula spoke the dialect of their own region, so when the red shirts turned up on the shores of Sicily, they were regarded as scarcely less foreign than the British naval sailors who backed them up.

National wars, a national education system and nationwide television helped to forge a national language, but dialects are still alive. Pride in one's home town and its culture and food is still far more commonly encountered than pride in being Italian.

mercredi 28 avril 2010

Un cétacé dans une oasis

Près de 400 pièces de monnaie en bronze datant de 300 avant notre ère ont été découvertes dans l'oasis du Fayoum.


Dans les colonnes de l'Independent, la journaliste Ann Wuyts rend compte de nouvelles découvertes archéologiques dans l'oasis du Fayoum.

Hoard of Ptolemaic bronze coins, prehistoric jewellery and a Whale discovered at the Fayum Oasis, Egypt
Egyptian Minister of Culture Farouk Hosni announced today the discovery of 383 coins from the Ptolemaic period in the Fayum, or Faiyum, Oasis. Prehistoric jewellery made from ostrich eggs, and a skeleton of a 42-million-year-old whale were also unearthed.
According to the statement released by the SCA (Supreme Council of Antiquities) the coinage, very well preserved and dating to the reign of King Ptolemy III (243 to 222BC), was discovered during routine excavations north of Lake Quarun.

Dr. Zahi Hawass, Secretary General of the SCA, said that the 383 coins are fashioned out of bronze and have a weight of 32 grams each. They are decorated on one side with a scene depicting the god Amon-Zeus (Amon was identified by the Greeks as a form of Zeus), with two horns and a cobra. The other side of the coin is decorated with a falcon standing on a wooden branch. Underneath, 'King Ptolemy' is written in Greek.

The excavation – spanning an area of 1 x 7 km - also uncovered antiquities that can be dated to several historical eras, from the prehistoric to the Ottoman period. Three prehistoric necklaces made of ostrich eggs were discovered, as well as a Kohl container and two decorated rings from the Ottoman period.

Khaled Saad, director of the Prehistoric Department of the SCA, asserted that the ostrich egg necklaces, which date back to the fourth millennium BC, are unique. The technique used to create the jewellery has never been seen before in prehistoric necklaces. Earlier this year, inscribed 60,000-year-old ostrich eggs were found in Blombos Cave in South Africa, revealing that Stone Age man developed ‘symbolic thinking’ much earlier than previously thought.

Even older is the skeleton of a whale unearthed at the site, which dates back 42 million years. These prehistoric items will go on display in the planned site museum.

mercredi 7 janvier 2009

L’appétit insatiable du cinéma pour tout ce qui est nazi

Tom Cruise remporte un succès commercial inattendu avec le film où il joue le rôle du colonel Stauffenberg : Valkyrie.



La Seconde Guerre mondiale revient à la mode sur les grands écrans

Le journaliste anglais Geoffrey Macnab vient de publier dans les colonnes de l’Independent, un excellent article dans lequel il s’interroge sur le goût immodéré des cinéastes en général et ceux de langue anglaise en particulier pour les films concernant de près ou de loin la Seconde Guerre mondiale.

Les Américains aiment ces histoires où ils sont du bon côté et où les méchants sont facilement identifiables. Dans le doute on leur colle une croix gammée sur la manche… et voilà ! Les Britanniques adorent revivre ce moment de leur histoire où ils ont cru être encore une grande puissance.

En outre, gros avantage pour les Américains, ces films leur permettent d’éviter les quotas raciaux. Pas question de prévoir dans le scénario un supérieur noir à deux officiers blancs, ça ne serait pas historiquement possible (et oui, les gentils Américains de tonton Roosevelt étaient de féroces racistes).

Le succès inattendu du récent film Valkyrie dans lequel Tom Cruise joue le rôle du malheureux colonel Stauffenberg annonce d’autres comme celui de Quentin Tarantino qui s’est mis en tête de tourner Inglourious Bastards un nouvelle version d’un film italien lui-même une caricature des Douze salopards.

Un très mauvais film qui offre de l'Armée d'Afrique une image caricaturale et fort éloignée de la réalité.


Faisons des vœux pour que cette mode épargne la France car notre pays a principalement produit des films à la gloire d’une version de l’histoire ad usum Delphini qui sont, à de rares exceptions près, des caricatures indignes dont un des plus récents exemples est le ridicule Indigènes de Rachid Bouchareb (2006).

Destinée à mettre en boîte les films sur la Résistance, cette œuvre de Jean-Marie Poiré offre un réel moment de détente.

À tout prendre, les seuls films français regardables sur la Seconde Guerre mondiale car ils n’ont pas la prétention de nous dire l’histoire, sont Papy fait de la résistance de Jean-Marie Poiré sorti en 1983 et la série de Robert Lamoureux sur la Débâcle : Mais où donc est passée la 7e compagnie ?

Une trilogie sur la débâcle qui n'a pas pris une ride… ou seulement une ou deux.



Why cinema can't get enough of the Nazis

Who wants to go and see a movie about a war that finished more than 60 years ago? Judging by recent box-office results, Second World War films are back in vogue in a way that has left some analysts scratching their heads.

Bryan Singer's Valkyrie, starring Tom Cruise as would-be Hitler assassin Col Claus Von Stauffenberg, has opened strongly in the US despite its lengthy and troubled gestation. (It has already made over $60m at the US box-office.) Ed Zwick's Defiance, about four Jewish brothers fighting against the Nazis, has likewise performed well on limited release in the US, overcoming mixed reviews. Meanwhile, Stephen Daldry's The Reader, starring Kate Winslet as a former SS guard, is a leading awards contender.

It's not only the Americans and Brits who've been making, and lapping up, Second World War movies in recent months. The Germans have co-financed several Hollywood productions, including The Reader, Valkyrie and Quentin Tarantino's forthcoming Inglourious Basterds. They've also been making Second World War movies of their own.

Downfall, about Hitler in his bunker days, was a runaway success in 2004. An even more harrowing war movie, Anonyma – A Woman In Berlin, in which Nina Hoss stars as one of the victims of the mass rape of German women by Soviet soldiers, was recently completed in Germany.

The biggest box-office hit in Denmark last year was Flame & Citron, about the Danish resistance against Nazi occupation. The Dutch have likewise done roaring business with Second World War movies, first with Paul Verhoeven's Black Book (2006) and now with Winter In Wartime, about a teenage boy protecting a British soldier in hiding during the last winter of the conflict.

We've had films about Japanese Emperor Hirohito (Alexander Sokurov's The Sun); about French Africans fighting against the Nazis (Days of Glory) and about black American soldiers fighting in the US army in Italy (Spike Lee's Miracle at St Anna). Steven Spielberg seems obsessed by the war (Empire of the Sun, Schindler's List and Saving Private Ryan all deal with different aspects of the conflict).

In 2006, Clint Eastwood made two Second World War films back to back – Flags of Our Fathers and Letters From Iwo Jima which depicted the same battle from, respectively, American and Japanese viewpoints. Some of the most feted literary adaptations of recent times, whether Anthony Minghella's The English Patient or Joe Wright's Atonement, have the war as their main backcloth.

Second World War movies come in every shape and guise. At the Sundance Film Festival this month, audiences will be confronted by Tommy Wirkola's Dead Snow, which is billed as the first Norwegian Nazi zombie-slasher-feelgood movie.

Peter Jackson has long been linked with a remake of The Dam Busters. British director Stuart Urban is raising finance for his new comedy, I Was Hitler's Weatherman, in which Lee Evans will star as a Jewish waiter who takes on the identity of the Führer's chief meteorologist.

On one level, audiences' enthusiasm for films about Second World War seems perplexing. The same spectators who gave the recent batch of Iraq war movies (Paul Haggis's In the Valley of Elah, Brian De Palma's Redacted, etc) a very wide berth are – it seems – only too willing to watch Tom Cruise with an eye patch in Valkyrie. Twenty years ago, the Second World War movie seemed almost extinct as a genre. Vietnam movies such as Apocalypse Now, The Deer Hunter and Platoon had a topicality and delirious feel about them that no stiff-upper-lipped yarn about sinking The Bismark or dropping bouncing bombs could hope to match. The Dam Busters, The Wooden Horse and The Colditz Story seemed old-fashioned and even disingenuous in the light of a film like Alain Resnais' Night and Fog (1956), which dispassionately showed the horror of the concentration camps. The sheer formal brilliance of Gillo Pontecorvo's The Battle of Algiers, about the Algerian war of independence, left most movies about the Second World War looking leaden-footed.

For film-makers today, however, the period is seemingly an acceptable pretext for both nostalgia and escapism. Unlike Iraq or Vietnam, it seemed a "just" war. As Michael Apted told me when he was making Enigma (his thriller celebrating the work of the "boffins" of Bletchley Park), "I've always loved the Second World War. It just makes me feel proud to be British. It was the one moment of staggering heroism, when the British stood up against the Germans: against the Nazis. You go around Europe and you look at all the wonderful cities and you think 'why are they so beautiful?' And you realise they weren't fucking bombed because the countries gave in... most wars are a complete fucking muddle, but this seems to have been a clear war."

Revisionist historians might take issue with Apted's characterisation of the Second World War, but his remarks hint at why this remains such an attractive subject, for contemporary British and US film-makers alike.

For a start, there are obvious villains. No amount of special pleading is going to turn Hitler or Himmler into anything other than embodiments of evil. The war is also safely in the past. For younger cinemagoers, the Nazi-occupied France that Tarantino is likely to show in Inglourious Basterds will seem as remote and fantastical as the evil Galactic Empire in Star Wars.

The Brits feel nostalgia for the Second World War on many, often contradictory, levels. The conflict may have been a time of austerity and rationing, but it saw the loosening of the British class system. There was sexual liberation, too. "People think that the Sixties were so sexually open, but it was much more so during the war – there was this sense that this might be your last opportunity. That heightened people not just sexually but artistically, too. People felt there was a reason to really push themselves," notes film-maker Kevin Macdonald, whose grandfather, Emeric Pressburger, scripted such wartime classics as A Canterbury Tale and The Life and Death of Colonel Blimp. For British kids, as films like John Boorman's Hope and Glory and Spielberg's Empire of the Sun have shown, the war was exhilarating as well as terrifying. This was also a golden era for British cinema. Powell and Pressburger, David Lean and Launder and Gilliat did some of their best work during the war years. Documentaries such as London Can Take It and Fires Were Started fixed an image of the Brits as stoical and resilient under fire. Ealing Studios emerged as a British company celebrating the everyman icon. Perhaps an added attraction of the era was that this was a time before teen culture – Elvis, James Dean, rock'n'roll – and there was less evident generational tension.

Italian cinema also thrived partly as a consequence of the Second World War. Neorealist movies such as Roberto Rossellini's Rome, Open City (1945) and Paisa (1946), made in the aftermath of the war, had a roughness and vitality that studio-set films conspicuously lacked. They were shot on the streets. One of the reasons they are looked back on so fondly is that they were engaged with experiences that ordinary Italians knew at first hand.

In the US likewise, the Second World War years have taken on a roseate hue, and not only in hindsight. Read the journalism of the great wartime American foreign correspondent Ernie Pyle (played by Burgess Meredith in William Wellman's 1945 film, The Story Of GI Joe) and you are transported into a world as far removed from Abu Ghraib or Guantanamo Bay as it is possible to imagine. Pyle celebrated the optimism and resourcefulness of the American foot soldiers. As John Steinbeck wrote, Pyle's journalism was about a "war of the homesick, weary, funny, violent common men who wash their socks in their helmets, complain about the food, whistle at Arab girls, or any girls for that matter, and bring themselves through as dirty a business as the world has ever seen and do it with humour and dignity and courage".

Pyle was killed by Japanese machine-gun fire in April 1945. The image of American GIs he provided has fed into countless war films, from The Longest Day to Saving Private Ryan. It's the idea of the soldiers as resourceful, courageous and optimistic. They may be womanisers who excite unholy passions in the civilians whose countries they help liberate, but their decency is never in question. Even the renegades – for example, the misfits under Lee Marvin's charge in Robert Aldrich's The Dirty Dozen – retain the basic qualities that Pyle idealised.

Like Pyle, the film-maker Sam Fuller also served in the war. He was on Omaha Beach in June 1944. It is instructive to read his thoughts about war movies. "To make a real war movie would be to occasionally fire at the audience from behind the screen during the battle scenes," he once suggested. His war movies, especially his late masterpiece The Big Red One, are rough and inchoate. They don't have a tidy narrative structure. Battle scenes always seem to feature abandoned children on the sidelines. Boredom, squalor, terror and cowardice are his themes. To his detractors, his films seem like B-movies. Nonetheless, The Big Red One has an authenticity that the far slicker Saving Private Ryan lacks. After all, Fuller was there. He was showing on camera what he had experienced at first hand, not relying on newsreels, or juddering camerawork or the testimony of others. Nor did he feel any yearning to gloss over his experiences.

It wasn't only Fuller who had served in the war. Lee Marvin, the star of The Big Red One and several other war films (including The Dirty Dozen), had also seen combat. "Lee, who had horrendous experiences of war as a combat marine in World War Two, felt very much as Sam [Fuller] did: war is hell, surviving is paramount. But Lee was left with an enormous feeling of guilt that deeply affected him. He had lived while so many others died – in front of him and on top of him. Although he felt that the Second World War had to be fought, he was very anti-war thereafter," Pam Marvin (the actor's widow) told me when The Big Red One was re-released four years ago.

There was something touching and forlorn about the way the Brits, in particular, clung on to the Second World War movie, even as the years passed. All those John Mills, Kenneth More and Jack Hawkins films of the 1950s set during the conflict evoked a period when the Brits still seemed to have dignity, purpose and status. Films such as They Made Me a Fugitive (1947), The Ship That Died of Shame (1955) in which ex-servicemen were drawn into crime, suggested how much some former war heroes struggled to adjust to the drudgery of civilian life in a country that was rapidly losing influence.

By the early 1980s, Second World War films seemed as archaic as old John Wayne westerns. However, they were still being made. This, it turned out, was a genre that could take endless different forms and could be reinvented by each new generation.

Soviet director Elem Klimov's Come and See (1985) was an astonishingly brutal and lyrical account of a teenage boy in Belarus whose family was massacred by the Nazis. Terrence Malick's adaptation of James Jones's novel The Thin Red Line (1999) was poetical and philosophical in a way that few earlier Second World War movies had been.

Over the years, the Second World War movie has undergone many metamorphoses. There have been Home Front melodramas such as William Wyler's Mrs Miniver (1942), in which Greer Garson played a British housewife with such glamour and fortitude that some credited her with helping rally the US to Britain's aid. There have also been many comedies, for example the films of Ernst Lubitsch, Mel Brooks's version of To Be or Not To Be and Chaplin's The Great Dictator, that relished mocking the comic absurdity of the Nazis. Luchino Visconti's The Damned (1969) portrayed a German industrialist family in the Nazi era as if they were counterparts to the Borgias. Some of the best Second World War movies weren't about the war at all, but about the experiences of ex-soliders trying to resume civilian life, for example William Wyler's The Best Years of our Lives (1946). Meanwhile, documentary makers continue to turn to the war. Blind Spot: Hitler's Secretary, Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport, K, The Last Days and My Enemy's Enemy are just some of the many recent feature docs exploring aspects of the 1939-1945 conflict.

It is no coincidence that so many countries are making Second World War films now. At a time when governments seem powerless in the face of a global financial crisis, it is reassuring to celebrate the camaraderie and heroism of an earlier generation. (Tellingly, the films made in countries that were once occupied by the Nazis are invariably about the resistance fighters and not the collaborators.) Some current Second World War films seem based not so much on the historical events that they purport to show, as on earlier movies about the war. Tarantino, for example, has openly stated that Inglourious Basterds is his version of The Dirty Dozen or a Where Eagles Dare. He is clearly more interested in Robert Aldrich-style cynicism and spaghetti western-style shoot-em up action than in making a documentary-style drama exploring the origins of the war.

One prediction can safely be made: if audiences around the world like movies the last world war, film-makers will continue making them. This is one subject that will never be exhausted.

'Valkyrie' is released on 23 January

mardi 25 mars 2008

Le féminisme universitaire a du plomb dans l'aile

Hier, Nina Lakhani publiait dans les colonnes de l'Independent une intéressante étude sur la fin des « women studies » dans les universités britanniques. Nées au cours des années 1970, ces études sur les femmes étaient le fief des éléments les plus sectaires du mouvement féministe et ont largement contribué à introduire le « politiquement correct » dans nos vies. Ce sont les activistes québecquoises de ce ce genre universitaire qui ont réussi, par exemple, à imposer l'absurde féministation du français que nous connaissons (par exemple, l'usage du terme auteure).

Or, la bonne nouvelle est que ces « études » n'ont plus la cote auprès des étudiants britanniques. Cette année, ne vont être diplômées que douze jeunes filles dans cette matière. De quoi se réjouir.


Farewell to 'predictable, tiresome and dreary' women's studies

Twenty years ago, it was the academic fashion. This year, its last dozen students will graduate


Women's studies, which came to prominence in the wake of the 1960s feminist movement, is to vanish from British universities as an undergraduate degree this summer. Dwindling interest in the subject means that the final 12 students will graduate with a BA in women's studies from London's Metropolitan University in July.

Universities offering the course, devised as the second wave of the women's rights movement peaked, attracted students in their hundreds during the late 1980s and early 1990s, but the mood on campuses has changed. Students, it seems, no longer want to immerse themselves in the sisterhood's struggle for equality or the finer points of feminist history.

The disappearance of a course that women academics fought so long and hard to have taught in universities has divided opinion on what this means for feminism. Is it irrelevant in today's world or has the quest for equality hit the mainstream?

The course's critics argue that women's studies became its own worst enemy, remaining trapped in the feminist movement of the 1970s while women and society moved on.

"Feminist scholarship has become predictable, tiresome and dreary, and most young women avoid it like the plague," said Christina Hoff Sommers, resident scholar at the American Enterprise Institute for public policy research in Washington and author of Who Stole Feminism? "British and American societies are no longer patriarchal and oppressive 'male hegemonies'. But most women's studies departments are predicated on the assumption that women in the West are under siege. What nonsense."

Others believe young women have shied away from studying feminist theory because they would rather opt for degrees that more obviously lead to jobs, especially since the introduction of tuition fees.

"[Taking] women's studies as a separate course may not feel as relevant to women who go to university to help them enter the job market," said Jean Edelstein, an author and journalist. "As the feminist movement has become increasingly associated with extreme thoughts, women who may have previously been interested in women's studies may be deterred by these overtones."

Anyone ruing the degree's demise can take heart: many gender and equality issues are now dealt with by mainstream courses, from sociology and law to history and English. And many universities, including Oxford, still offer the course to postgraduates.

Mary Evans, visiting fellow at the Gender Institute at the London School of Economics, said: "This final closure does not signal the end of an era: feminist ideas and literature are as lively as ever, but the institutional framework in which they are taught has changed."

Ms Edelstein added: "Feminist critique should be studied by everyone. If integration into more mainstream courses means more people looking at gender theory and increases the number of people who are aware of the issues, then that is a good thing."

But Dr Irene Gedalof, who has led the London Metropolitan University women's studies course for the past 10 years, defended the discipline.

"The women's movement is less visible now and many of its gains are taken for granted, which fuels the perception there is no longer a need for women's studies. But while other disciplines now 'deal' with gender issues we still need a dedicated focus by academics. Despite the gains women have made, this is just as relevant in today's world," she said, blaming the course's downfall on universities' collective failure to promote the discipline.

Given that graduate courses in women's studies are thriving in many countries, such as India and Iran, the decision to stop the course here has surprised many.

Baroness Haleh Afshar, professor in politics and women's studies at the University of York, said: "In the past quarter of a century, women's studies scholars have been at the forefront of new and powerful work that has placed women at the centre but has also had echoes right across academia. In particular, it is important to note the pioneering work of Sue Lees, which began at the Metropolitan and still has a long way to go. I am desolate to see that the university has decided to close it."