tag:blogger.com,1999:blog-7435220470370187582.post859157273959974413..comments2024-02-26T11:49:44.037+01:00Comments on Aventures de l'histoire: Liberté linguistiqueBalbino Katzhttp://www.blogger.com/profile/10927974147399513232noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7435220470370187582.post-75645375702538496352009-04-30T16:01:00.000+02:002009-04-30T16:01:00.000+02:00Il existe, c'est vrai un mouvement en faveur de l'...Il existe, c'est vrai un mouvement en faveur de l'enseignement des langues régionales en France. Mais il est limité par la force d'inertie des institutions françaises qui ne font rien, tout au contraire, pour le soutenir. Le refus d'intégrer les écoles Diwan à l'éducation publique en est un exemple récent.<br /><br />En ce qui concerne l'Espagne, je crois que vous sous-estimez la situation, notamment en catalogne, on l'enseignement de l'espagnol est marginal, comme un langue étrangère.<br /><br />Ce n'est pas encore le cas au Pays Basque et le changement de gouvernement changera probablement la donne.<br /><br />En revanche, je ne crois pas que le Pays Basque soit encore la région la plus riche d'Espagne. C’était vrai du temps de Franco quand la catalogne et le Pays Basque se disputaient la première place. Aujourd'hui, paradoxalement, la démocratie fait progresser davantage Madrid et Valence.<br /><br />Ce n'est pas vrai que les régions périphériques de la France sont sinistrées. Ce n'est pas le cas de la Bretagne et si l'autonomie venait un jour, je crois que les résultats seraient bénéfiques.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7435220470370187582.post-25490674564201627352009-04-30T15:02:00.000+02:002009-04-30T15:02:00.000+02:00En France, malgré effectivement une forte politiqu...En France, malgré effectivement une forte politique centraliste, on revoit des écoles occitanes dans le Sud-Ouest, les Calendretes, des écoles enseignnant le breton en Bretagne, d'autres qui se remettent au catalan vers Perpignan et des écoles où on enseigne en basque dans les Pyrénées Atlantiques... Eh oui, le problème et le phénomène existent aussi en france, depuis les années 70 ! Le retour à la nature des hippies n'y a pas été étranger, et la renaissance des langues régionales a bénéficié de cette mode. Intéressant à étudier aussi dans notre pays, le phénomène n'est pas si marginal que ça... Ces écoles, comme les écoles confessionnelles et communautaires sont privées, mais elles existent et sapent quelque peu, d'une certaine manière, l'unité de l'état artificuel qu'est la France... A méditer !<br />Malgré tout, contrairement à l'espagne, on continue dans ces classes à apprendre aux enfants la langue officielle du pays. Pour éviter une dislocation totale de la nation ? Probablement. En attendant, il est vrai qu'un gamin iissu de l'immigration des cités du 93 n'a rien à voir avec un gamin de Bagnères de Bigorre ou de St Étienne de Baïgorry... L'un grandi dans une calendrete, et l'autre dans une école basque ! Il faut savoir aussi que le pays Basque est la province la plus riche d'Espagne... Et que si elle devient totalement indépendante, l'Espagne va devenir un pays en voie de développement ! Alors, évidemment... Idem pour la Catalogne ! Les deux provinces les plus riches sont celles qui ont le plus de velléités indépêndantistes, et si l'Espagne veut survivre elle a intérêt effectivement à leur donner ce qu'elles demandent, sinon, elle crèvera ! La Catalogne et le Pays Basque tiennent le reste du pays sur leurs épaules, et parfois, même le portent à bout de bras ! Évidemment, ceci complique la donne. <br />Pour ce qui est de la France et de l'autonomie de la Bregagne, de notre bout de Pays Basque, de la Catalogne et de l'Occitanie ou de la Corse, comme leur impact économique est dérisoire et que tout est soigneusement centré vers Paris ou le Sud- Est du pays, qu'économiquement ces régions sont sinistrées, il va de soi que le problème est moins saillant qu'en Espagne... Si ces régions acquerraient l'autonomie, elle crèveraient très vite de faim ! Dans l'état actuel des choses, on n'en est pas loin, elles sont déjà sinistrées économiquement...<br />Adieussatz, et portas-vos plan, comme on dit par chez moi !<br />Tinky :-)Tinkyfuraxhttps://www.blogger.com/profile/18025373414615639348noreply@blogger.com